We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

TEL DE GREIX

from P​À​NIK SAGNANT by Entropia

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

guest artist Marta Ponce, violin

lyrics

TEL DE GREIX
Les carreteres del somni, humides i glaçades per un fil de vent, una veu d’aire inquieta.
La tristor del vegetal, soroll punxegut, reciclant la polpa.
La carn crida des de la penombra, el pànic sagnant, la terra buida.
La pell et fa olor de pols i la infantesa clavada a la gola.
El ionqui busca la platja negra al racó fosc del passadís.
La teva veu en tots el silencis, sóc una infecció, un tel de greix.


“VEIL OF FAT”

The dreamy roads, frozen and dampened by a thin wind: an uneasy airy voice.
The sadness of vegetables, spiky noise recycling the pulp.
The flesh yells from the shadows, the bloody terror that empties the land.
Your skin smells of dust, and your infancy, stabbed into your throat.
The junkie is searching for the black beach in the dark corner of the corridor.
Your voice in all silences, I’m an infection, a veil of fat.

credits

from P​À​NIK SAGNANT, released May 1, 2014

license

all rights reserved

tags

about

ENTROPIA image

ENTROPIA Barcelona, Spain

Since 1994. Barcelona, Catalonia.

contact / help

Contact ENTROPIA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like ENTROPIA, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now